News of Computer News

Im Urlaub oder auf Geschäftsreisen ist die Übersetzungsfunktion von Google besonders nützlich, aber im Ausland vermiesen hohe Mobilfunkgebühren Nutzern bislang den Spaß an Google Translate. Ein Offlinemodus soll das ändern.

Die Android-App von Google Translate ist in einer neuen Version erschienen, bei der Übersetzungen auch offline ohne Internetverbindung durchgeführt werden können. Das ist insbesondere im Ausland wegen hoher Roaminggebühren sinnvoll, aber auch dann, wenn generell keine Internetverbindung vorhanden ist.

Der Anwender muss vor dem Einsatz ...

Nahezu unbemerkt von der Öffentlichkeit ereignete sich in der vergangenen Woche die bislang heftigste Distributed-DoS-Attacke in der Geschichte des Internet. So berichtet zumindest die New York Times und beruft sich bei dieser Einschätzung auf Aussagen eines hochrangigen Mitarbeiters des Content-Distribution-Providers Akamai. Ziel des Angriffs war die Antispam-Organisation Spamhaus.

Spamhaus war zuvor offensichtlich einigen Spam-Versendern heftig auf die Füße getreten. Die Organisation hatte IP-Adressblöcke des als Spammer-freundlichen niederländischen Hosters Cyberbunker auf seine Blacklist gesetzt. Weil nahezu ...

Der siebzehnjährige Brite Nick D'Aloisio hat die iPhone-App Summly an Yahoo verkauft. Summly zeigte maximal 400 Zeichen lange Zusammenfassungen von Nachrichtentexten aus dem Web an. Die Technik will Yahoo bald in eigenen Anwendungen einsetzen. Der Preis lag nach Informationen von AllThingsD bei knapp 30 Millionen Dollar – umgerechnet rund 23 Mio Euro. Das kleine Team um D'Aloisio arbeitet nun bei Yahoo: "Wir haben mit unserer Technik gerade erst angefangen", schrieb D'Aloisio in seinem Blog. Die ...

Hispalinux, die größte spanische Vereinigung von Linux- und Open-Source-Anwendern, hat Microsoft bei der Europäischen Kommission wegen Wettbewerbsbehinderung verklagt. Wie der Nachrichtendienst Reuters berichtet, bezieht sich die Klage auf UEFI Secure Boot, das Microsoft für Windows-8-Rechner vorschreibt. Bei aktiviertem UEFI Secure Boot starten PCs standardmäßig lediglich Betriebssysteme, deren Bootloader von Microsoft signiert ist.

Hispalinux-Präsident José María Lancho Rodríguez bezeichnete UEFI Secure Boot als ein "technisches Gefängnis für Betriebssysteme". Die Technik sei wettbewerbsfeindlich und schlecht sowohl für ...

Erste Namen der Hardwarehersteller, die an Windows Blue mitarbeiten, sind aufgetaucht. Die Firmen sollen von Microsoft direkt ausgewählt worden sein.

Die asiatischen IT-Konzerne Acer, Asus und Lenovo sind an der Entwicklung des Windows-8-Nachfolgers Blue beteiligt. Das berichtet die taiwanische IT-Zeitung Digitimes aus Branchenkreisen. Lenovo aus China und Acer und Asus aus Taiwan gehörten zu einer Anzahl von Unternehmen, die an dem Integrated Development Program (IDP) für Windows Blue teilnähmen, so die Digitimes.

Acer arbeite mit ...

Der File Manager von Windows Blue läuft mittlerweile. Er zeigt, dass auch in der vormals Metro genannten Oberfläche Dateien verarbeitet werden können. Außerdem werden Apps nun anders behandelt.

Erste Windows-Blue-Nutzer haben es geschafft, den File Manager für Microsofts Modern UI, vormals Metro, zu aktivieren. Durch den geleakten und frühen 32-Bit-Build von Windows Blue werden nach und nach Details zum neuen Windows bekannt.

Der neue File Manager hat Grundfunktionen, für die der Nutzer bisher entweder häufig ...

Der Cyanogenmod-Gründer Steve Kondik arbeitet nicht mehr für Samsung Mobile. Er habe Lust auf etwas Neues, sagt der Cyanogenmod-Hauptentwickler.

Steve Kondik hat Samsung Mobile nach rund 1,5 Jahren wieder verlassen. Der Gründer und Hauptentwickler von Cyanogenmod arbeitete dort seit August 2011. Cyanogenmod zählt zu den beliebtesten alternativen Android-Distributionen. In einem Google+-Beitrag über seine Eindrücke vom neuen Galaxy S4 erwähnt Kondik nebenbei, dass er Samsung Mobile bereits verlassen habe. Er begründet das Ausscheiden damit, dass er ...

Im Netz sind zahlreiche Screenshots von Windows Blue publiziert worden. Das Kompilat mit der Build-Nummer 9364 zeigt bereits ein paar Neuerungen für moderne Bildschirme. An dem Kachelkonzept ändert Microsoft mit dem geleakten Build nur wenig. Dafür gibt es Hinweise auf einen neuen Dateimanager.

Über diverse Quellen wird im Netz derzeit ein Torrent der nächsten Windows-Version mit dem Codenamen Blue verteilt. Den nun aus diesem Leak hervorgegangenen Screenshots zufolge wurde diese Version von Windows Blue am ...

Deutsche Sicherheitsbehörden warnen vor einer neuen Variante des BKA-Trojaners, die den Rechner von betroffenen Computeranwendern sperrt und eine Art Lösegeld einfordert. Ähnlich wie bei einer früheren Variante erscheint, wenn der Rechner infiziert ist, auf dem Bildschirm ein nicht wegzuklickendes Fenster. Diesem wird dieses Mal durch Anzeige des Logos der BKA-Pressestelle ein vermeintlich offizieller Anstrich gegeben wird, erklärte das Bundeskriminalamt. Dabei werde behauptet, dass die Funktion des Computers "aus Gründen unbefugter Netzaktivitäten ausgesetzt" sei. Außerdem werden ...

Die Serie von entdeckten Sicherheitslücken bei Apple reißt nicht ab. Nachdem der Konzern gerade erst mit einem iOS-Update die wochenlang offene Codesperren-Lücke geschlossen und in einigen Ländern (nicht aber in Deutschland) die Zwei-Faktor-Authentifizierung für Apple-IDs eingeführt hat, gibt neue Probleme: Das US-amerikanische Tech-Blog The Verge berichtet glaubhaft, dass es geklappt hat, lediglich mit der Mail-Adresse sowie dem Geburtsdatum eines Apple-ID-Inhabers über eine spezielle URL den Passwort-Zurücksetzen-Mechanismus auszulösen.

Dies sei bis zum gestrigen 22. März über ...