Der Luft- und Raumfahrtkonzern EADS legt nach der Einigung auf eine neue Eigentümerstruktur wie vereinbart Führungsposten in Toulouse zusammen. Nach den bisherigen Plänen sollen aus den beiden Verwaltungszentralen München und Paris 83 beziehungsweise 131 Stellen in die südfranzösische Stadt umziehen, sagte ein Sprecher am Montag und bestätigte einen Bericht des Wirtschaftsmagazins «Capital».

In den Zentralen in München und Paris arbeiten bisher je 380 Mitarbeiter. Insgesamt zählt der EADS-Standort in Ottobrunn bei München rund 2000 Mitarbeiter. EADS-Chef Tom Enders hatte angekündigt, die Führung künftig stärker zu zentralisieren.

Der Milliardenstreit der bayerischen Landesbank mit ihrer früheren Kärntner Skandaltochter Hypo Group Alpe Adria (HGAA) wird voraussichtlich auch die EU-Kommission beschäftigen. Nachdem die HGAA am Vorabend einen Rückzahlungsstopp für 2,3 Milliarden Euro Kredite verkündete, fuhren Finanzminister Markus Söder (CSU) und der BayernLB-Vorstand am Freitag schwere Geschütze auf: Söder kündigte eine Anzeige bei der EU an.

Die BayernLB hatte am Vorabend bereits postwendend Klage gegen die Hypo Alpe Adria eingereicht und behält sich nun weitere rechtliche Schritte vor. «Wir wollen das Geld zurück», betonte Söder in München. «Die Verantwortlichen der HGAA begehen einen klaren Rechtsbruch. Das hat mit seriösem Geschäftsgebaren nichts zu tun.» Möglic [...]

Der Landtag hat in seiner letzten Sitzung vor der Weihnachtspause den größten Doppelhaushalt aller Zeiten verabschiedet. Der Etat für 2013 und 2014 umfasst 95 Milliarden Euro. Im Vergleich zum Doppelhaushalt 2011/2012 ist das eine Steigerung um mehr als neun Prozent. Gleichzeitig will die Staatsregierung aber auch eine Milliarde Euro Schulden tilgen.

«Bayern ist das stärkste Land, das es in Deutschland gibt», sagte Finanzminister Markus Söder (CSU). «Wenn heute jemand darüber redet, wo ein Musterland ist und wo ein Land ist, in dem finanzpolitisch Milch und Honig fließen, wo ein Land ist, an dem man sich orientieren muss, dann ist die Rede vom Freistaat Bayern, und darauf sind wir stolz.»

Für kommendes Jahr umfasst der Etat 46,8 Milliard [...]

Die Stadt Augsburg verleiht den Brecht-Preis im kommenden Jahr an den Schriftsteller Ingo Schulze. Schulze, der an diesem Samstag (15. Dezember) seinen 50. Geburtstag feiert, gilt als einer der bedeutendsten Chronisten der deutschen Wiedervereinigung. «Mit dem Bertolt-Brecht-Preis erhält er eine verdiente Würdigung», sagte Augsburgs Kulturreferent Peter Grab, der zugleich Jury-Vorsitzender ist.

Der gebürtige Dresdner Schulze debütierte 1995 mit «33 Augenblicke des Glücks». Mit den «Simple Storys» landete er drei Jahre später einen Bestseller.

Die Preisverleihung findet im Rahmen des Brechtfestivals am 8. Februar statt. Der mit 15 000 Euro dotierte Brecht-Preis wird seit 1995 alle drei Jahre verliehen. Bisherige Preisträger sind unter and [...]

Der Logistik-Spezialist Dachser erwirbt den spanischen Dienstleister Azkar. Das Unternehmen mit Sitz in Kempten ist bereits seit 2008 mit zehn Prozent an dem Logistikpartner beteiligt. Mit der Übernahme zum 15. Januar 2013 will Dachser sein Netz auf der iberischen Halbinsel stärken. Der Kaufpreis wurde nicht genannt. «Ein Schnäppchen war es nicht», sagte am Mittwoch der Sprecher der Dachser-Geschäftsführung, Bernhard Simon.

Azkar ist den Angaben zufolge in Spanien Marktführer im industriellen Stückgutsegment. Azkar beschäftigt mehr als 3000 Mitarbeiter und erwirtschaftete 2011 einen Umsatz von 367 Millionen Euro. Die Kartellbehörden müssen die Akquisition noch genehmigen.

Auf den Tag genau acht Monate nach dem Amokalarm an einer Memminger Schule muss sich der jugendliche Schütze vor Gericht verantworten. Der Prozess vor dem Landgericht Memmingen beginnt am 22. Januar, wie ein Gerichtssprecher am Mittwoch mitteilte. Dem 15-Jährigen werden unter anderem zwölffacher versuchter Totschlag, unerlaubter Waffenbesitz und Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte vorgeworfen. Am 22.

Mai hatte er mit Pistolen seines Vaters an seiner Schule Amokalarm ausgelöst. Der Schüler schoss zuerst im Eingangsbereich der Mensa und später auf einem Sportplatz mehrmals, verletzte aber niemanden. Erst nach mehrstündigen Verhandlungen konnten Spezialkräfte den Jugendlichen zur Aufgabe bewegen und festnehmen.

Der frühere CSU-Chef Erwin Huber hat mit Rechtsradikalismus-Vorwürfen gegen den Freie Wähler-Vorsitzenden Hubert Aiwanger einen Eklat im Landtag verursacht. Huber kritisierte am Mittwoch bei der Haushaltsberatung Aiwangers Kampagne gegen die Euro-Rettung: «Wenn ich dann noch die Europapolitik und den Euro nehme, muss ich sagen: Grüne und SPD sind für Eurobonds und der Kollege Aiwanger hält rechtsradikale Reden dazu», sagte Huber.

Aiwanger reagierte empört: «Sie spinnen wohl, das lasse ich mir nicht gefallen!» Im Plenarsaal brach allgemeines Lärmen aus. Landtags-Vizepräsident Reinhold Bocklet ließ sich anschließend das vorläufige Protokoll vorlegen und erteilte Huber eine Rüge. Nach der Geschäftsordnung des Landtags sind Beleidigungen nicht erlaubt.

Ungeachtet des langjährigen Widerstands von Kanzlerin Angela Merkel (CDU) hat die Staatsregierung eine Initiative zur Einführung von Volksentscheiden über grundlegende europäische Weichenstellungen auf den Weg gebracht. Der Antrag soll im Februar in den Bundesrat eingebracht werden.

Über die Aufnahme neuer Mitgliedstaaten, Rettungspakete für Schuldenstaaten und die Abgabe nationaler Zuständigkeiten an die EU sollen die deutschen Wähler demnach direkt abstimmen können. «Viele Menschen fühlen sich von der europäischen Entwicklung nicht mehr mitgenommen», sagte Bayerns Staatskanzleichef Thomas Kreuzer (CSU) am Dienstag in München. «Sie kommen sich überrollt vor.»

Die Zahl der Alkoholvergiftungen bei Jugendlichen in Bayern ist erneut gestiegen. Im vergangenen Jahr kamen 5494 junge Leute wegen Komatrinkens stationär ins Krankenhaus, wie ein Sprecher des Landesamtes für Statistik am Dienstag sagte. Das waren 163 Jugendliche mehr als 2010. Von den Alkohol-Patienten zwischen 13 und 20 Jahren waren 3393 Buben und 2101 Mädchen.

Gesundheitsstaatssekretärin Melanie Huml sagte: «Die Zahlen belegen: Prävention ist weiterhin notwendig.» Daher werde das Gesundheitsministerium das Alkohol-Präventionsprojekt «HaLT» 2013 mit rund 360 000 Euro fördern.

Die Staatsregierung will Anfang nächsten Jahres über den Ausbau der Donau zwischen Straubing und Vilshofen entscheiden. Das sagte Umweltminister Marcel Huber (CSU) am Dienstag am Rande der Landtagssitzung in München.

Bis zur Entscheidung will die Staatsregierung demnach noch zwei offene Punkte klären: Ob die EU-Kommission oder die Bundesregierung nur dann Zuschüsse für den Ausbau zahlen, wenn wegen höherer Wirtschaftlichkeit die Variante mit Staustufe gebaut wird. «Wir werden das sauber abarbeiten», sagte Huber. Der Umweltminister wirbt nach wie vor für den sogenannten sanften Ausbau ohne Staustufe: «Wir haben jetzt die Tür einen Spalt weit offen, einen gesamtgesellschaftlichen Konsens zu erreichen.»