Feuer und zeitweise stark erhöhte Strahlung hatten die etwa 50 verbliebenen Arbeiter am Mittwoch gezwungen, ihren Einsatz zur Kühlung der Reaktoren zu unterbrechen.

Japans Kaiser rief sein Volk erstmals seit dem Erdbeben vom Freitag zum Durchhalten auf. In Deutschland ist nach der Kehrtwende in der Atompolitik ein juristischer Streit entbrannt.
Kaiser Akihito sprach den Japanern in einer seiner seltenen Ansprachen Mut zu. «Ich hoffe aufrichtig, dass die Menschen diese schreckliche Zeit überstehen werden, indem sie sich gegenseitig helfen», [...]











