Eine gesetzlich vorgeschriebene Frauenquote für die Führungsetagen der deutschen Wirtschaft wird es vorerst nicht geben. Nach tagelangem Streit in der schwarz-gelben Koalition erteilte Kanzlerin Angela Merkel (CDU) diesem Vorhaben am Mittwoch eine Absage.

Sie verfolge «fürs erste» nicht das Ziel einer gesetzlich verbindlichen Quote, sagte Regierungssprecher Steffen Seibert am Mittwoch in Berlin.



«Der Wirtschaft sollte nach ihrer Meinung noch einmal die Chance gegeben werden, freiwillig zu Fortschritten zu kommen.» Dies dürfe jedoch nicht auf den «Sankt-Nimmerleins-Tag» geschoben werden. Im März will die Regierung darüber mit der Wirtschaft sprechen.

Zuvor hatte FDP-Chef Guido Westerwelle der Kanzlerin am Rande der Kabinettssitzung deut [...]

Die deutschen Autobauer haben den CO2-Ausstoß ihrer Fahrzeuge 2010 abermals leicht gesenkt. Bei den neu zugelassenen Pkw seien die Emissionen des Treibhausgases Kohlendioxid im Schnitt um drei Prozent zum Vorjahr zurückgegangen, lautet die Bilanz des Verbandes der Automobilindustrie (VDA).

Dagegen sei der CO2-Ausstoß bei den Importfahrzeugen um 0,6 Prozent gestiegen.



Damit seien die deutschen Hersteller «bei der CO2-Minderung schneller vorangekommen» als ihrer Konkurrenten im Ausland, sagte VDA-Präsident Matthias Wissmann am Mittwoch.

Die Senkung sei gelungen, obwohl der Anteil neu zugelassener Autos der Mittelklasse und oberen Mittelklasse im vergangenen Jahr im Vergleich zum Krisen- und Abwrackprämienjahr 2009 deutlich gestiegen sei. [...]

Einen Tag vor dem offiziellen Start der Nürnberger Spielwarenmesse wird der Vorhang traditionell schon ein wenig gelüftet: Einige Hersteller zeigen bei der Neuheitenschau bereits ihre Innovationen. Richtig Spektakuläres war in diesem Jahr aber nicht dabei.



Obwohl das offizielle Messemotto in diesem Jahr «Toys go green» («Spielsachen werden ökologisch») lautet, fanden sich unter den gezeigten Produkten nur wenige nachhaltige Spielsachen. Auch die alles überstrahlende Sensation blieb aus; dafür entwickelten die Hersteller viele Angebote mit teils pfiffigen Details weiter.

Auf der weltgrößten Branchenschau präsentieren von diesem Donnerstag an bis zum 8. Februar rund 2700 Aussteller ihre Waren -etwa eine Million Spielzeuge werden in den re [...]

Die Autobranche hat einen starken Jahresauftakt hingelegt. Sowohl in Deutschland als auch in den USA wurden im Januar 17 Prozent mehr Personenwagen verkauft als ein Jahr zuvor.

Hierzulande wurden 211 100 Autos neu zugelassen, wie das Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) am Mittwoch in Flensburg mitteilte. In den Vereinigten Staaten wurden insgesamt 820 000 Wagen an Mann und Frau gebracht.



Bei den deutschen Konzernmarken betrug das Absatzplus sogar 21 Prozent, berichtete der Verband der Automobilindustrie (VDA). Der deutsche Export legte demnach im Januar um 10 Prozent auf 312 800 Autos zu. Die Autoproduktion im Inland erhöhte sich ebenso um 10 Prozent auf 416 100 Wagen.

Zudem lag der inländische Auftragsbestand bei 435 300 Fahrzeugen und damit i [...]

Als erstes Bundesland hat Hessen ein Burka-Verbot im öffentlichen Dienst erlassen. Anlass ist die Ankündigung einer Mitarbeiterin der Stadt Frankfurt, künftig mit Burka zum Dienst zu erscheinen.

Frankfurts Personaldezernent Markus Frank (CDU) begrüßte das Verbot als Rückendeckung für die Stadt, die keine Vollverschleierung im Dienst dulden will. Vertreter der Muslime stützten den strikten Kurs.



«Landesbedienstete müssen sich neutral in Glaubensfragen verhalten», begründete Landesinnenminister Boris Rhein (CDU) am Mittwoch das Verbot. Durch das Tragen einer Burka sei dies nicht gewährleistet. Eine Verschleierung sei vor allem beim Kontakt mit Bürgern «nicht akzeptabel». Die Entscheidung gelte zwar nicht direkt für die Kommunen. Sie biete [...]

Die Rückkehr von Michael Ballack auf die große internationale Fußballbühne bleibt noch länger eine Hängepartie mit ungewissem Ausgang. Der ehemalige DFB-Teamchef Rudi Völler rechnet mit einem Nationalmannschafts-Comeback von Ballack frühestens Ende März.

Für das EM-Qualifikationsspiel am 26. März gegen Kasachstan und für den Test drei Tage später gegen Australien könnte Ballack «so weit sein», sagte Völler.



Das erste Länderspiel des Jahres am 9. Februar in Dortmund gegen Italien dagegen komme für den 34-jährigen «Capitano» noch «zu früh», betonte Leverkusens Sportdirektor in der «Sport Bild».

Joachim Löw wird sein Aufgebot für diese Neuauflage des Klassikers am Freitag bekanntgeben - und sich dabei auch wieder zum Thema Ballack äußern [...]

«Sebastian, Sebastian», schallt es durch die Boxengasse. Von oben, von vorn, von der Seite. Blitzlichter flackern auf. Es ist gerade mal 8.35 Uhr, und es ist eher frisch - zumindest für spanische Verhältnisse.

Der Himmel über dem Circuit Ricardo Tormo von Valencia zeigt sich noch nicht von seiner weltmeisterlichen Seite. Dafür strahlt ein anderer im Schein der Kameras.



«Natürlich musste ich für die ganzen Kameras lächeln», sagt Sebastian Vettel. Er, der im Turbo-Tempo zum PS-Darling wurde. Er, der mit 23 Jahren Formel-1-Geschichte schrieb und jüngster Weltmeister ist.

Es ist Tag 1 mit der Nummer 1. Auf dem Red-Bull-Rennanzug, auf dem Rennauto. «Wenn man ein bisschen rausschaut, sieht man die eigene Startnummer. Und das macht einen natü [...]

Deutsche Handballer dürfen trotz des WM-Debakels nicht auf eine Quotenregelung durch die Bundesliga-Spitzenclubs hoffen. «Ich halte von einer Quote gar nichts, denn dadurch wird kein Spieler besser», sagte THW Kiels Manager Ulrich Derad der Nachrichtenagentur dpa.

Auch Dierk Schmäschke, Vizepräsident des HSV Hamburg, sieht darin «kein Allheilmittel».



Nach Platz elf des DHB- Teams war die Diskussion um eine stärkere Einbindung deutscher Spieler auf Schlüsselpositionen der Bundesliga-Clubs neu entbrannt.

Dies fordert Bundestrainer Heiner Brand seit langem. Ein Grund für die nach dem WM-Titel 2007 einsetzende und nun rasante Talfahrt des deutschen Handballs ist für ihn, dass die deutschen Nationalspieler in den Top-Clubs keine tragende R [...]

Schon wieder Alarm bei einem A380-Flug: Angeschmorte Kabel unter einer Toilette haben an Bord eines Riesenfliegers vom Typ Airbus A 380 Feueralarm ausgelöst.

Auf einem Flug zwischen Hongkong nach Singapur sei am Montag beim Landeanflug Rauch in einer Toilette bemerkt worden, bestätigte die Gesellschaft Singapore Airlines am Mittwoch. Obwohl es keine Flammen gegeben habe, sei vorsorglich ein Feuerlöscher zum Einsatz gekommen.



Techniker entdeckten nach der problemlosen Landung in Singapur im vorderen Laderaum unterhalb der Toilette Hinweise auf angeschmorte Kabel. Singapore Airlines will nach eigenen Angaben nun auch die anderen A380-Maschinen der Flotte an der fraglichen Stelle prüfen lassen. Ein Airbus-Sprecher in Paris sagte, es seien [...]

Die Komödie «Midnight in Paris» des US-Regisseurs Woody Allen wird das diesjährige Filmfestival in Cannes eröffnen. Der Film sei eine wunderbare Liebeserklärung an Paris, teilte der künstlerische Leiter Thierry Frémaux am Mittwoch mit.

Die Komödie erzählt die romantische Geschichte einer Familie und wurde im vergangenen Sommer in Paris gedreht.



Der Film spielt in den 20er Jahren und vereint internationale Stars wie Owen Wilson, Rachel McAdams und Marion Cotillard. Auch die Ehefrau des französischen Präsidenten, Carla Bruni-Sarkozy, spielt mit. Unter der Regie des Altmeisters spielt Frankreichs Première Dame die Nebenrolle einer «glamourösen Museumsdirektorin». Der Jury-Präsident der diesjährigen Filmfestspiele, die vom 11. bis 22. Mai [...]