Die Formel 1 wird bis mindestens 2017 in China Station machen. Die Kosten als Gastgeber auf dem Kurs in Shanghai seien in einem neuen Vertrag reduziert worden, sagte der Stellvertretende Bürgermeister, Zhao Wen, laut der Zeitung «Shanghai Daily».

Wegen sinkender Zuschauerzahlen hatte Shanghai als Wackelkandidat gegolten. Die «Königsklasse» des Motorsports absolviert seit 2004 Rennen auf dem Shanghai International Circuit.



(Quelle: Shanghai (dpa/lby))

Schrecksekunde für Arjen Robben: Im Endspurt auf das Auswärtsspiel beim FSV Mainz 05 hat sich der Niederländer im Training des deutschen Fußball-Rekordmeisters FC Bayern München eine Fingerverletzung zugezogen. Der kleine Finger der rechten Hand sei lädiert und möglicherweise gebrochen, berichtete Bayern-Mediendirektor Markus Hörwick am Donnerstag. Robbens Einsatz am Samstag beim Bundesliga-Spiel in Mainz sei deshalb aber nicht gefährdet.



«Wir müssen gewinnen, eine andere Chance haben wir nicht», sagte National-Abwehrspieler Holger Badstuber mit Blick auf die Partie in Mainz. In dem Auswärtsspiel bei den Rheinländern gehe es auch darum, sich das nötige Selbstvertrauen für das Achtelfinal-Hinspiel gegen Titelverteidiger Inter Mailand in d [...]

Die deutschen Skirennfahrerinnen haben beim WM-Riesenslalom die erhoffte Medaille verpasst. Olympiasiegerin Viktoria Rebensburg wurde am Donnerstag in Garmisch-Partenkirchen Fünfte, Maria Riesch schied als Vierte des ersten Laufs nach Zwischenbestzeit aus. Weltmeisterin wurde die Olympia-Zweite Tina Maze aus Slowenien. Sie lag 9/100 Sekunden vor der Italienerin Federica Brignone.



Tessa Worley aus Frankreich verbesserte sich von Platz 19 auf Rang 3. Titelverteidigerin Katrin Hölzl hatte als 20. des ersten Laufs wegen ihrer andauernden Rückenbeschwerden auf einen Start verzichtet und gleichzeitig ihr Saisonende bekanntgegeben. (Quelle: Garmisch-Partenkirchen (dpa/lby))

Mit Hilfe des FC Bayern München will Supersprinter Usain Bolt im WM-Jahr 2011 zu neuen Weltrekorden laufen. «Alles ist möglich in diesem Jahr, es hängt von den Bedingungen ab», sagte der dreimalige Olympiasieger aus Jamaika am Donnerstag in München.

Bolt ist wegen seiner Rückenprobleme seit vorigen Montag bei Bayern-Arzt Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt in Behandlung.



Auf dem Gelände des deutschen Fußball-Rekordmeisters absolviert der 24-Jährige bei Fitnesstrainer Thomas Wilhelmi ein Reha-Training.

Bei der Leichtathletik-WM im südkoreanischen Daegu (27. August bis 4. September) will der schnellste Mann der Welt seine drei Titel (100, 200 Meter und Sprintstaffel) von Berlin verteidigen. (Quelle: München (dpa/lby))

Imponierendes Schaulaufen auf gefrorenem Boden: Beim Kältegipfel in der Europa League hat sich Bayer Leverkusen durch einen 4:0 (1:0)-Erfolg bei Metalist Charkow eine perfekte Ausgangsposition für das Erreichen des Achtelfinals verschafft.

Bei Temperaturen von etwa minus 15 Grad in der ukrainischen EM-Stadt von 2012 sorgten Eren Derdiyok (23. Minute), Gonzalo Castro (72.) und Sidney Sam mit einem späten Doppelschlag (90./90.+2) für die Tore des seit zehn Europacup-Partien ungeschlagenen Fußball-Bundesligisten.



«Wir waren besser, cleverer und effektiver. So ein hohes Ergebnis war nicht vorhersehbar», sagte Bayer-Trainer Jupp Heynckes nach der unerwarteten Tor-Gala. Auch Sportchef Rudi Völler war von der Leistung angetan: «Ich bin beeind [...]

Der japanische Autobauer Honda Motor muss wegen defekter Motorventile weltweit rund 700 000 Autos zurückrufen. Wie das Unternehmen am Donnerstag mitteilte, sind davon die beiden Modelle Fit und Freed betroffen, die zwischen September 2007 und November 2009 gefertigt wurden.

In Japan müssen 167 883 Fahrzeuge in die Werkstätten. Unfälle oder Verletzte in Folge der Probleme mit den Ventilen habe es nicht gegeben.



In Japan seien 72 Fälle eingegangen. (Quelle: Tokio (dpa/lby))

Die Hirnwindungen waren nicht so schnell wie die Schaltkreise: In der amerikanischen Quiz-Sendung «Jeopardy» hat die künstliche Intelligenz des IBM-Systems «Watson» zwei menschliche Quiz-Champions geschlagen.



Über drei Runden hinweg brachte es die auf einem Supercomputer laufende Software bis Mittwochabend (Ortszeit) auf insgesamt 77 147 Dollar (56 774 Euro), weit mehr als Ken Jennings mit 24 000 Dollar - dabei hat dieser kluge Kopf bei «Jeopardy» schon mal 74 Spiele in Folge gewonnen. Auf dem dritten Platz landete Brad Rutter mit 21 600 Dollar.

In der ersten Runde lagen «Watson» und Rutter noch gleichauf. In der zweiten führte die Maschine dann die beiden Menschen vor und erspielte mehr als doppelt so viel Geld wie die beiden Männer z [...]

Das Jahr 1981 war spannend: In den USA wurde Ronald Reagan Präsident und das Space Shuttle startete, in Ägypten wurde Anwar el Sadat ermordet, in Polen das Kriegsrecht ausgerufen und in London heirateten Charles und Diana.

Außerdem ging in Amerika ein kleiner Sender an den Start, der den ganzen Tag nur Musikvideos zeigen wollte: MTV. Mit ihm wuchs eine ganze Schar von Leuten auf, die heute als Stars reich und berühmt sind.



Das heißt, reich waren einige schon vorher. Barbara und Jenna zum Beispiel, die Töchter von Ex-Präsident George W. Bush, die am 25.11.'81 zur Welt kamen. Für Zwillingsforscher dürfte interessant sein, dass beide im Jahr 2001 - da war Papa gerade erst ein paar Monate im Amt - innerhalb kurzer Zeit wegen Alkoholmissbra [...]

Graue Wolken hängen am Himmel über dem Londoner Manor Park Friedhof. Durch ein opulentes Tor sieht man bereits den kleinen Turm der Kapelle, die an das Krematorium grenzt.

Vorbei an moosbedeckten, viktorianischen Gräbern geht es durch den neueren Teil des Friedhofes - und da ist es dann: Das etwas andere Grab. Steve Marsh, der im April 2009 starb, liegt dort unter einem BMW Cabrio begraben.



«Das ist natürlich schon eine Neuheit», sagt Friedhofsleiterin Janet Briggs, «aber für die Familie hat es die gleiche symbolische Bedeutung wie beispielsweise ein Engel oder ein Kreuz.» Im Land der Exzentriker ist bis zum Letzten einiges möglich.

Was auf einem deutschen Friedhof undenkbar wäre, lässt in Großbritannien die meisten Menschen kalt. Das [...]

Ein wiederentdecktes Selbstporträt des amerikanischen Pop-Art-Künstlers Andy Warhol ist in London für 10,8 Millionen Pfund (12,8 Millionen Euro) versteigert worden. Das 1,80 Meter hohe wie breite Bild zeigt Warhol halb im Schatten nachdenklich auf seine Hand gestützt.

Ein unbekannter Bieter erwarb das rot-weiße Porträt am Mittwochabend beim Auktionshaus Christie's in London für mehr als das Doppelte des Schätzpreises.



Das Werk gehört zu einer Serie von elf überdimensionalen Selbstporträts, die Warhol 1967 für die Weltausstellung Expo in Montreal gemalt hatte. Einige von ihnen sind in Museen in London, München, San Francisco und Detroit zu sehen. Das Motiv ist eine der bekanntesten Darstellungen von Warhol (1928-1987) in der Öffentlichk [...]