Der Bundesliga-Rekordtransfer ist so gut wie perfekt. Fußball-Torjäger Edin Dzeko vom VfL Wolfsburg wird wohl noch in dieser Woche zu Manchester City wechseln.

«Wir haben uns auf eine Ablösesumme verständigt. Edin ist ein guter Spieler, den alle Teams in Europa haben wollten», bestätigte City-Trainer Roberto Mancini das nahende Ende des Tauziehens.



Für den 24 Jahre alten Angreifer erhalten die Wolfsburger offenbar einen Betrag zwischen 31 und 35 Millionen Euro. Die Ablösesumme überträfe jene rund 30 Millionen, die der FC Bayern München für Nationalspieler Mario Gomez 2009 an den VfB Stuttgart zahlte.

Die Wolfsburger wollten im Trainingslager in Marbella die Einigung zunächst nicht bestätigen. «Edin hat bei uns trainiert. Wegen eines fi [...]

Deutschlands größte Top-Ten-Hoffnung Michael Uhrmann lud den Akku zu Hause bei Frau und Kindern auf, seine Teamkollegen stimmten sich bei einem geselligen Bowling-Abend für das Finale der Vierschanzentournee ein.

Nach einer Berg- und Talfahrt wollen die deutschen Skispringer zum Abschluss in Bischofshofen noch einmal angreifen und die 59. Auflage der Traditionsveranstaltung mit einem Erfolgserlebnis beenden.



«Vielleicht können wir noch ein Einzel-Highlight setzen, also unser bestes Saisonergebnis überbieten. Das war Platz fünf», sagte Bundestrainer Werner Schuster.

Am Dienstag durften seine Schützlinge die Beine hochlegen, um Kraft für die Qualifikation am Mittwoch und das letzte Springen zu tanken. Wenn sich Thomas Morgenstern auf der [...]

Der britische Billigflieger easyJet kauft bei Airbus 15 weitere Mittelstreckenjets vom Typ A320. Gleichzeitig wandelt die Gesellschaft eine frühere Order über 20 A319 um. Statt der kleineren A319 werde easyJet nun 20 größere A320 abnehmen, teilte Airbus am Dienstag in Toulouse mit.

easyJet ist einer der weltweit größten Airbus-Kunden dieser Jets mit einem Mittelgang und hat bereits 242 Flugzeuge der A320-Familie bestellt.



182 der Flieger sind bereits im Einsatz. Easyjet-Chefin Carolyn McCall hatte bereits im November den weiteren Ausbau der Flotte angekündigt.

Easyjet will sich mit zusätzlichen Städteverbindungen und einem neuen flexiblen Tarif stärker als bisher auf Geschäftsreisende konzentrieren. (Quelle: Paris (dpa/lby))

Der einfache Arbeiter Germain (Gérard Depardieu) wird nicht gerade für den Klügsten gehalten, und mit Büchern hat er nichts am Hut. Bisher ging er nahezu als Analphabet durch das Leben.

Das ändert sich allerdings, als er im Park der alten und sehr belesenen Margueritte begegnet. Margueritte liest ihm vor, Germain beginnt sich selbst für Schriftsteller zu interessieren - und entdeckt die Magie der Bücher.



Jean Becker führte Regie in dieser einfühlsamen Komödie.

(Das Labyrinth der Wörter, Frankreich 2010, 85 Min., FSK o. A., von Jean Becker, mit Gérard Depardieu, Gisèle Casadesus) (Quelle: Berlin (dpa/lby))

Unbeschwert macht sich eine Gruppe Freunde am Wochenende zu einem Ausflug ans Meer auf. Ihre Kinder haben sie ebenso mitgenommen wie Elly, die auf die Kleinen aufpassen soll - und die mit dem erst kürzlich getrennten Freund Ahmad verkuppelt werden soll.

Bald aber überschlagen sich die Ereignisse, und Elly verschwindet. Aus anfänglicher Sorge um sie wird Misstrauen, denn es scheint immer rätselhafter, wer Elly wirklich ist.



Regisseur Asghar Farhadi gewann für sein Drama den Silbernen Bären bei den Internationalen Filmfestspielen in Berlin. Das Werk ist auf Farsi zu sehen und kommt mit deutschen Untertiteln in die Kinos.

(Elly..., Iran/Frankreich 2009, 119 Min., FSK o. A., von Asghar Farhadi, mit Golshifteh Farahani, Taraneh Alidousti, [...]

Die Kölner Tommie (Tom Gerhardt) und Mario (Hilmi Sözer) haben gute Chancen auf den Titel der dümmsten Cops Deutschlands. Die beiden Chaoten stehen zwar kurz davor, entlassen zu werden, aber irgendwie schaffen sie es immer wieder, den Rauswurf zu verhindern.

Als das Maskottchen Hennes des 1. FC Köln verschwindet, sind «Die Superbullen» gleich Feuer und Flamme und wild entschlossen, den Talisman wiederzufinden.



Tommie und Mario machen sich auf gen Süden, um der heißen Spur nachzugehen.

Gernot Roll hat Deutschlands Antwort auf «Police Academy» mit einem Duo auf die Leinwand gebracht, das schon in «Voll Normaal» zu sehen war.

(Die Superbullen, Deutschland 2010, 85 Min., FSK ab 12, von Gernot Roll, mit Tom Gerhardt, Hilmi Sözer, Axel S [...]

Die junge Ali (Christina Aguilera) hofft wie viele andere Sängerinnen auch, in Los Angeles groß herauszukommen. Zunächst einmal muss sie sich aber mit einem Job als Kellnerin in einem Burlesque-Tanz-Theater begnügen.

Dank ihres Selbstvertrauens und Mutes schafft es Ali dann eines Tages jedoch, Besitzerin Tess (Cher) von ihrem Talent zu überzeugen und selbst auf der Bühne zu stehen.



Allerdings ist das Etablissement von der Schließung bedroht. «Burlesque» ist das Kinodebüt der international erfolgreichen Sängerin Christina Aguilera.

(Burlesque, USA 2010, 118 Min., FSK ab 6, von Steven Antin, mit Cher, Christina Aguilera, Stanley Tucci) (Quelle: Berlin (dpa/lby))

Der Charmeur Alex wickelt fast jede Frau um den Finger, allerdings nicht nur zum Vergnügen, sondern er verdient damit sein Geld. Der smarte junge Mann ist von Beruf Auftragslover und seine Aufgabe ist es, vergebene Frauen zu verführen, um den Mann an ihrer Seite als Fehlgriff zu entlarven.

Angeheuert wird er von Eltern, anderen Familienmitgliedern oder Freunden.



Nun soll er Juliette (Vanessa Paradis), Tochter aus reichem Hause, von ihrem Verlobten weglocken. Da die Hochzeit in wenigen Tagen sein soll, zieht Alex alle Register - und verliebt sich selbst in Juliette. Die romantische Komödie entstand unter der Regie von Pascal Chaumeil.

(Der Auftragslover, Frankreich, Monaco 2010, 105 Min., FSK o. A., von Pascal Chaumeil, mit Romain Dur [...]

Der einfache Arbeiter Germain (Gérard Depardieu) wird nicht gerade für den Klügsten gehalten, und mit Büchern hat er nichts am Hut. Bisher ging er nahezu als Analphabet durch das Leben.

Das ändert sich allerdings, als er im Park der alten und sehr belesenen Margueritte begegnet. Margueritte liest ihm vor, Germain beginnt sich selbst für Schriftsteller zu interessieren - und entdeckt die Magie der Bücher.



Jean Becker führte Regie in dieser einfühlsamen Komödie.

(Das Labyrinth der Wörter, Frankreich 2010, 85 Min., FSK o. A., von Jean Becker, mit Gérard Depardieu, Gisèle Casadesus) (Quelle: Berlin (dpa/lby))

1957 kam es in den USA zu einem Prozess, der in die Rechts- und Literaturgeschichte eingegangen ist: Vor Gericht hatte sich der Dichter Allen Ginsberg wegen seines Gedichtes «Howl» zu verantworten.

Robert Epstein und Jeffrey Friedman erzählen in einer Mischung aus Dokumentation und Drama von der damaligen Debatte um das Gedicht, das etlichen Menschen als zu obszön erschien.



Ginsberg hingegen verstand seine Lyrik als Plädoyer für die Freiheit, seine eigenen Gedanken zur Sprache bringen zu dürfen. Das überraschende Urteil gilt bis heute als Geburtsstunde der Beat-Generation und der amerikanischen Gegenkultur.

(Howl - Das Geheul, USA 2010, 90 Min., FSK o. A., von Rob Epstein und Jeffrey Friedman, mit James Franco, Jon Hamm, David Strath [...]