Der Präsident der Europäischen Zentralbank (EZB), Jean-Claude Trichet, hat Inflationsängste zurückgewiesen und den Euro gegen Kritik verteidigt.

«In den letzten zwölf Jahren lag die durchschnittliche Teuerungsrate im Euro-Raum bei 1,97 Prozent, in Deutschland sogar nur bei 1,5 Prozent», sagte Trichet der «Bild»-Zeitung. «Das sind bessere Zahlen als in den gesamten 50 Jahren vor dem Euro.»



Die Gemeinschaftswährung sei auch angesichts der Schuldenkrise «glaubwürdig und stabil».

Das Defizit der Staatsfinanzen im Euro-Raum sei 2011 nur halb so hoch wie das der USA oder Japan. Alle Industrieländer hätten Probleme mit ihren Haushalten. «Diese Tatsache wird häufig vergessen.»

Trichet forderte die die Euro-Länder dennoch zu harten Sparmaßnah [...]

Der Autokonzern Daimler rechnet in diesem Jahr weiter mit einem starken Wachstum in China.

2010 war für die Stuttgarter Autobauer das erfolgreichste Jahr seit Beginn seines China-Engagements vor 25 Jahren: Mit 147 670 verkauften Fahrzeugen wurde der Absatz im Vergleich zum Vorjahr mit einem Plus von 115 Prozent mehr als verdoppelt.



Im Dezember hätten sie auch erstmals mehr Autos in China verkauft als alle anderen Premiumhersteller, sagte Daimler-Vorstand Ulrich Walker am Samstag in anlässlich der Einweihung der Mercedes-Benz-Arena in Shanghai.

Die für die Weltausstellung 2010 gebaute Halle ist mit 18 000 Sitzen die größte Konzertarena Chinas. Mercedes bot den Hong-Kong- Popstar Alan Tam und die chinesische Sängerin Jane Zhang auf, um [...]

Mit einer Besichtigungstour für ausgesuchte Delegationen der Internationalen Atomenergiebehörde IAEA will der Iran seinen guten Willen demonstrieren. Vertreter aus Algerien, Ägypten, Oman, den Vereinigten Arabischen Emiraten sowie Kuba und Venezuela begannen heute die Besichtigung.

Auf der Inspektionsliste standen die unterirdische Atomanlage in Natans und das Gelände des unfertigen Schwerwasserreaktors in Arak.



Begleitet wurde die Delegation vom Chef der iranischen Atombehörde Ali Akbar Salehi.

Viele Länder verdächtigen den Iran, unter dem Deckmantel der zivilen Nutzung der Atomenergie an Nuklearwaffen zu arbeiten. Teheran bestreitet das, kommt aber auch der Aufforderung des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen zum Stopp der Uranan [...]

Wirbel um die Festnahme einer Deutschen unter Terrorverdacht in Athen: Die Bundesanwaltschaft in Karlsruhe hat die Darstellung griechischer Polizeikreise zurückgewiesen, dass es sich bei der Frau um die Tochter der mutmaßlichen früheren RAF-Terroristin Barbara Meyer handeln soll.

«Nach allem, was man bislang weiß, ist das auszuschließen», sagte ein Sprecher der Behörde am Samstag der Nachrichtenagentur dpa.



Beamte der griechischen Antiterroreinheit hatten die 27-Jährige am Freitag im Athener Stadtteil Perissos festgenommen. Sie soll Verbindungen zu griechischen Terrorverdächtigen gehabt haben, die sich zur Versendung von Briefbomben an europäische Politiker bekannt hatten.

Die Frau stehe «im Zusammenhang mit terroristischer Tätigkeit» [...]

Nach gut 34 Jahren an der Spitze der rechtsextremen Partei Front National (FN) übergibt Gründerpräsident Jean-Marie Le Pen den Parteivorsitz an seine Tochter Marine (42). Schon vor dem Auftakt des FN-Kongress am Samstag in Tours stand sie als Gewinnerin einer parteiinternen Wahl fest.

Die rund 23 000 Mitglieder der Partei hatten in den vergangenen Wochen ihre Stimme per Briefwahl abgegeben.



Die Anwältin und zweifach geschiedene Mutter dreier Kinder bemüht sich seit einiger Zeit, der Partei ein moderneres Image zu verpassen. Inhaltlich unterscheide sich ihre Politik allerdings kaum von der ihres Vaters, betonten beide.

Obwohl ihre Wahl erst am Sonntag bekanntgegeben werden sollte, war ihr Erfolg am Freitagabend bereits durchgesickert un [...]

In einem historischen Milliardendeal haben die britische BP und der russische Staatskonzern Rosneft ihre Pläne zur Öl- und Gasförderung im Polarmeer besiegelt.

Rosneft wird künftig fünf Prozent der BP-Aktien halten. BP erhält im Gegenzug 9,5 Prozent der Rosneft-Anteile und steigert seinen Anteil damit auf insgesamt 10,8 Prozent. Einen entsprechenden Vertrag unterzeichneten Vertreter beider Unternehmen am Freitagabend in London.



Der Fünf-Prozent-Anteil hat nach Angaben von BP-Chef Bob Dudley einen Wert von 7,8 Milliarden US-Dollar (5,8 Mrd Euro). BP wolle seine Firmenstrategie neu ausrichten. Der Milliarden-Deal mit dem russischen Staatskonzern bedeute aber keineswegs eine Abkehr von Aktivitäten in den USA, wo BP nach der Explosion der [...]

Chaos und Gewalt in Tunesien: Nach der Flucht von Machthaber Zine el Abidine Ben Ali ins saudische Exil wurden binnen 24 Stunden zwei Übergangspräsidenten ernannt. Immer wieder kommt es in dem beliebten Urlaubsland zu Plünderungen.

Bei einem Gefängnisbrand im Küstenort Monastir starben nach Angaben von Ärzten bis zu 60 Menschen. Auch in der Stadt Kasserine stand ein Gefängnis in Flammen.



Am Samstag marschierte Militär im Stadtzentrum von Tunis auf, am Abend waren wieder Schüsse zu hören. Mehrere Reiseveranstalter holten am Wochenende tausende deutsche Urlauber aus dem Unruheland am Mittelmeer zurück.

Sie berichteten von Plünderungen und starker Verwüstung. Tankstellen und Polizeistationen seien zerstört worden. «Ich habe Angst gehabt», [...]

Geldabheben mit der EC-Karte kostet an den Automaten fast aller deutschen Privatbanken ab heute maximal 1,95 Euro. Auf diese Höchstgebühr für Fremdkunden hatten sich die Banken bereits im August verständigt.

Viele Sparkassen sowie Volks- und Raiffeisenbanken verlangen jedoch von Kunden, die nicht zu ihrer Institutsgruppe gehören, nach wie vor deutlich mehr.



Alle Banken und Sparkassen informieren von heute an bei der Abhebung über die fällige Gebühr - in der Regel auf dem Bildschirm, bei einigen Kreditinstituten übergangsweise noch mit großen Aufklebern am Geldautomaten.

Wem der Preis zu hoch ist, der kann die Abhebung kostenfrei abbrechen. Bei der Nutzung von Kreditkarten wird die jeweilige Gebühr in der Regel nicht angezeigt. (Quelle: [...]

Der Volkswagen-Konzern kommt mit einem Ein-Liter-Auto auf den Markt. Auf der Qatar Motor Show Ende Januar soll das Super Efficent Vehicle (SEV) seine Weltpremiere erleben, berichtet die «Wirtschaftswoche».

Die Karosserie des Zweisitzers sei aus Kohlefaser. Ein Zweizylinder-Dieselmotor sei von den Ingenieuren an einen kleinen Elektromotor gekoppelt worden, der von einer Lithium-Ionen-Batterie gespeist werde.



Diese könne an einer Steckdose wieder aufgeladen werden, wenn das Auto parkt. Durch Fortschritte in der Verarbeitung von Kohlefasern soll nach Angaben der «Wirtschaftswoche» das Auto nun serientauglich sein und könnte angeblich schon 2013 in Serie gehen. VW war für eine Stellungnahme zunächst nicht zu erreichen.

Das Einliter-Auto is [...]

Der Mann des Abends hielt sich dezent im Hintergrund. Lächelnd beschränkte sich Bundespräsident Christian Wulff beim Dresdner SemperOpernball ganz auf die Rolle des Begleiters.

«Wir tanzen gern, kommen aber leider viel zu selten dazu», bekannte seine Frau Bettina, die ein schwarzes Spitzenkleid trug. Auch diesmal beließ es das Paar bei wenigen Runden - umlagert von vielen Fotografen.



Altbundespräsident Roman Herzog und seine Frau dagegen konnten sich später ganz und gar unbehelligt auf dem Parkett bewegen. Der Ballverein ehrte das frühere Staatsoberhaupt für seine politischen Verdienste mit einem Ballorden.

Zum Ballauftakt hatte Tenor Jonas Kaufmann mit der Blumenarie aus Bizets Oper «Carmen» und dem bekannten «Dein ist mein ganzes He [...]