Erst eine Mannschaftsbesprechung, dann konzentriertes Training: Die deutschen Biathletinnen haben sich an die Aufarbeitung ihres schlechtesten Staffelrennens in der Weltcup-Geschichte gemacht.



«Die Mädels müssen das Negativerlebnis möglichst schnell abhaken, dürfen den Kopf jetzt nicht in den Schnee stecken, damit der völlig missratene Auftritt nicht lange nachwirkt», sagte Frauen-Disziplintrainer Gerald Hönig nach einer unruhigen Nacht. «Das werden wir nur auf der psychologischen Ebene hinkriegen», ergänzte sein Co-Trainer Ricco Gross in Oberhof.

Nicht nur der sechste Platz mit 3:16,8 Minuten Rückstand auf Sieger Schweden war enttäuschend. Vor allem die desaströse Schießleistung des Quartetts Katrin Hitzer, Magdalena Neuner, Tina Bachm [...]

Der Rekord-Transfer der Fußball- Bundesliga erweist sich als Hängepartie. Der VfL Wolfsburg konnte auch am Freitagmittag den Wechsel seines Torjägers Edin Dzeko für etwa 35 Millionen Euro zu Manchester City nicht als perfekt melden.

Nicht nur Formalitäten haben bisher die Unterschrift unter den Vertrag verhindert.



«Es sind noch inhaltliche Details zu klären», berichtete VfL-Pressechef Gerd Voss im Trainingslager des Bundesligaclubs im spanischen Marbella.

Ein Scheitern des Deals auf den letzten Drücker gilt aber als unwahrscheinlich. Der große Rahmen steht, die beiden Clubs sind einig. Gefeilscht wird noch um Zahlungsmodelle und auch über die Laufzeit des Vertrages. Im Gespräch ist ein Drei- oder Fünfjahresvertrag für den vorjährigen [...]

Paukenschlag beim FC Bayern München: Trainer Louis van Gaal tendiert beim deutschen Fußball-Meister überraschend zu einem spektakulären Torhüter-Wechsel.

Der 22 Jahre alte Thomas Kraft, der noch kein Bundesligaspiel bestritten hat, soll zur Rückrunde die bislang unumstrittene Nummer 1 Hans-Jörg Butt (36) ersetzen - ein vereinsintern heiß diskutiertes und auch riskantes Unterfangen.



Van Gaal mochte den Plan, der sich bei den Übungseinheiten im Trainingslager in Katar abzeichnet, allerdings bisher nicht bestätigen. «Das werden wir abwarten, weil ich das jetzt noch nicht sagen werde», erklärte der Holländer bei einer Pressekonferenz im Mannschaftshotel in Doha gereizt: «Wir haben noch zehn Tage Zeit.»

Van Gaal hat eine brisante Baustell [...]

«Gossip Girl»-Schauspielerin Blake Lively (23) hat einen großen Fan: Karl Lagerfeld. Der deutsche Designer machte die junge Frau zur Werbeträgerin für seine Handtaschen-Linie «Mademoiselle».

«Sie ist eine Art amerikanisches Traum-Mädchen», sagte Lagerfeld der Modefachzeitschrift «Women's Wear Daily» über seine Wahl.



Lagerfeld höchstpersönlich fotografierte Lively in Paris für die neue Werbekampagne - in dem historischen Appartement, in dem auch schon Unternehmens-Gründerin Coco Chanel ihre Kollektionen gezeigt hatte. «Dass damit ein Traum für mich wahr wurde, ist eine Untertreibung. Ich habe das Gefühl, ich bin das glücklichste Mädchen auf der Welt», sagte Blake Lively.

Für Chanel hatten schon Hollywood-Schauspielerin Diane Kruger so [...]

Zwei in Regierungsgebäuden explodierte Briefbomben haben am Donnerstag im US-Bundesstaat Maryland für Aufregung gesorgt. Zwei Poststellenmitarbeiter verbrannten sich beim Öffnen der Sendungen leicht die Finger.

Den Briefen waren nach Angaben der Behörden «Stichflammen, Rauch und Schwefelgeruch» entwichen.



Eine der Briefbomben war an den Gouverneur von Maryland, den Demokraten Martin O'Malley, adressiert, wie die «New York Times» am Freitag berichtete. Hinter der Tat wird ein verärgerter Bürger vermutet.

In dem an ihn gerichteten Brief habe sich der Absender über Hinweisschilder auf den Highways beklagt, mit denen Autofahrer aufgefordert werden, Auffälliges zu melden, sagte O'Malley vor Journalisten. Nach Angaben der Behörden enthielten [...]

US-Verteidigungsminister Robert Gates will den Streitkräften Bescheidenheit lehren. Innerhalb der nächsten fünf Jahre sollen 78 Milliarden Dollar (59 Milliarden Euro) eingespart werden, 100 Milliarden Dollar (77 Milliarden Euro) würden stufenweise bis 2017 umgeschichtet.



«Wir müssen anerkennen, dass nicht jedes Verteidigungsprogramm notwendig ist, dass nicht jeder Dollar in der Verteidigung heilig und gut angelegt ist», sagte Gates am Donnerstag (Ortszeit).

Für 2012 strebt Gates einen Etat in Höhe von 554 Milliarden Dollar (426 Milliarden Dollar) an. Das langfristig angelegte Sparprogramm soll dazu dienen soll, das schwindelerregende US-Haushaltsdefizit in den Griff zu bekommen. Das Verteidigungsressort könne sich den Forderungen des Sp [...]

Die Zahl der Toten durch Rauchen wird sich in China in zwei Jahrzehnten auf etwa 3,5 Millionen im Jahr verdreifachen, wenn die Nikotinsucht nicht energischer bekämpft wird.

Schon heute überstiegen die gesundheitlichen Kosten den wirtschaftlichen Nutzen der staatlichen Tabakindustrie, stellt ein ungewöhnlich kritischer Bericht von 60 chinesischen Experten und Gesundheitsvertretern fest, der am Freitag veröffentlicht wurde.



Das staatliche Tabakmonopol verhindere einen wirksameren Kampf gegen das Rauchen, klagten sie.

Auf der Grundlage der Zahlen von 2005 wurden die Kosten auf 252 Milliarden Yuan (heute umgerechnet 29 Milliarden Euro) beziffert - mehr als die 240 Milliarden an Gewinnen und Steuern durch den Tabakverkauf. Die Folgekosten d [...]

Der Präsident der Europäischen Zentralbank, Jean-Claude Trichet, hat der Europäische Union Versagen in der Wirtschaftspolitik vorgeworfen.



Obwohl diese mit der Währungspolitik die entscheidende Säule der Europäischen Union sei, hätten Staaten den Stabilitäts- und Wachstumspakt aufgeweicht, verletzt und gegenseitige Kontrolle versäumt, sagte Europas oberster Währungshüter am Freitag bei der Klausur der Bundestags-CDU im bayerischen Wildbad Kreuth.

Zu eigenen heiklen Themen der unabhängigen Notenbank, darunter die Milliardenankäufe von Anleihen verschuldeter Staaten oder seine Amtsnachfolge, sagte Trichet nichts. Er wird im Herbst nach acht Jahren im Amt aufhören.

Der EZB-Präsident betonte, Inflationsgefahr sehe er nicht. Er sei stolz, d [...]

Die US-Investmentbank Goldman Sachs muss sich mit alten Betrugsvorwürfen herumschlagen: Der Anleiheversicherer ACA verlangt von dem Wall-Street-Haus Schadenersatz für eine missglückte Wette auf US-Hypothekenpapiere.

Der Fall hatte Mitte vergangenen Jahres für Schlagzeilen gesorgt und schien eigentlich abgeschlossen. Goldman hatte nach langem Ringen mit der US-Börsenaufsicht SEC die Rekordstrafe von 550 Millionen Dollar gezahlt.



«ACA ist durch Goldmans Betrügereien in die Irre geführt worden», hieß es am Donnerstag in einer Mitteilung der Versicherungsfirma. Sie verlangt insgesamt 120 Millionen Dollar von der Investmentbank und reichte Klage ein. ACA gehörte zu den Hauptgeldgebern des berühmt- berüchtigten Finanzvehikels «Abacus», das w [...]

Drastische Warnung an den US-Kongress: Finanzminister Timothy Geithner hat vor einem Staatsbankrott gewarnt, sollten die USA ihre selbst gesetzte Schulden-Schallmauer durchbrechen.

Dazu könnte es bereits im Frühjahr kommen, falls der Kongress nicht die derzeitige Obergrenze von 14,3 Billionen Dollar (11 Billionen Euro) anhebe, mahnte Geithner in einem Brief an Abgeordnete, aus dem US-Medien am Freitag zitierten.



Bei Überschreitung des Limits folge die Staatspleite mit «katastrophalen wirtschaftlichen Konsequenzen, die über Jahrzehnte zu spüren wären.»

Geithner erinnerte die Abgeordneten in seinem Schreiben daran, dass der Kongress bislang immer die Schulden-Obergrenze angehoben habe, «wenn es notwendig wurde». Die Zahlungsunfähigkeit h [...]